Salvete
in interretis situ
Sodalitatis faventium Occidenti

Willkommen bei der
Interessengemeinschaft Abendland

Quo moveamur

Impulsi sumus studio conservandæ et promovendæ culturæ occidentalis.

Unser Ziel ist, die abendländische Kultur zu bewahren und zu fördern.

Ex Oriente lux –
ad originem ejus orientalem animum attendimus. Respicimus imprimis doctrinam et liturgiam christianam ipsoque pacto radices ejus judaïcas. Respicimus et hereditatem græcam ab Aristotele usque ad Patres ecclesiæ nobis præbitam.

Dem morgenländischen Ursprung der abendländischen Kultur gilt unsere Aufmerksamkeit. Vor allem gilt sie der christlichen Lehre und Liturgie und ihren jüdischen Wurzeln. Sie gilt auch dem griechischen Erbe von Aristoteles bis zu den Kirchenvätern.

Præcipue in ipsorum culturam occidentalem a Roma et a mediævo christiano receptam incumbimus. Liturgiam musicam philosophiam scholasticam potissimum colimus.

Unser besonderes Anliegen ist die abendländische Kultur, die wir von Rom und vom christlichen Mittelalter ererbt haben, vor allem die Liturgie, Musik und die scholastische Philosophie.

Musica –
cantui gregoriano peculiariter conjungenti occidentem christianum radicibus ejus maximum pondus addicimus. Ei accedit, quæ ex eo orta est, polyphonia vetustior atque cantus alius similis ingenii.

Der gregorianische Gesang, der die westliche Christenheit besonders mit ihren Wurzeln verbindet, steht für uns an erster Stelle; darüber hinaus widmen wir uns der frühen Mehrstimmigkeit, die sich auf seiner Grundlage entwickelt hat, und auch andere Musik solcher Art.

Propterea palam exigi facimus concentus et expositiones, lectiones et disputationes. Præterea libellos edi facimus, in quibus notabiles sunt libelli nostri annui sanctis «Ewald & Ewald» patronis Rhenaniæ inferioris dedicati.

Wir veranstalten hierzu Konzerte, Ausstellungen, Vorträge und Diskussionen, lassen zudem Publikationen erscheinen, unter denen besonders unser Jahrbuch zu erwähnen ist, das den Patronen des Niederrheins gewidmet ist, den heiligen «Ewald & Ewald».

Sub honore eorundem Sanctorum in die eorum natalicio, id est a.d. V. Non. Octobres quotannis Martis Lacu «Diem musicæ occidentalis» celebramus divinis officiis et concentibus, lectionibus publicis et symposiis.

Diesen Heiligen zu Ehren begehen wir auch an deren Festtag am 3. Oktober alljährlich in Dinslaken den «Tag der Abendländischen Musik» mit Gottesdiensten, Konzerten, Vorträgen und Symposien.

Ex animo invitati estis ad omnes actus nostros publicos, ad audiendum, colloquendum, concinendum, congaudendum cultura occidentali.

Sie sind herzlich eingeladen zu all unseren Veranstaltungen, zum Hören, Reden, gemeinsamen Musizieren und zum gemeinsamen Erlebnis der abendländischen Kultur.

Ecce in interretis situ nostro præsunt:

notitia nostræ sodalitatis;
dies præstitutæ actuum nostrorum publicorum;
textus libellorum «Ewald & Ewald»
aliæque publicationes nostræ;
commentarii de nostro tempore conscripti
secundum humanitatem occidentalem;
modus quo contingendi sumus.

In unserer Internetzsiedlung können Sie finden:

Angaben über unseren Verein;
die Termine unserer Veranstaltungen;
Texte unserer Hefte «Ewald & Ewald»
und weitere Veröffentlichungen;
Kommentare zu unserer Zeit
aus dem Geist abendländischer Kultur;
einen Weg, Kontakt mit uns aufzunehmen.

www.OCCIDENS.de